簡(jiǎn)（凱瑟琳?海格爾 Katherine Heigl 飾）一家人乘飛機(jī)去法國(guó)尼斯旅行，途中父母談起女兒的情事，令她很是不爽。在海濱賓館的電梯間，簡(jiǎn)邂逅了身著泳裝的帥哥斯賓塞（艾什頓?庫(kù)徹 Ashton Kutcher 飾），兩人一見(jiàn)鐘情。他們相約在酒吧共進(jìn)晚餐，但是剛好簡(jiǎn)的父母路過(guò)。簡(jiǎn)為了躲避他們的目光，情急之下編造了一個(gè)關(guān)于父親的丑事，并不斷圓謊。但隨著她和斯賓塞情感加溫，她還是對(duì)他袒露了實(shí)情。而斯賓塞卻隱瞞了自己是殺手的事實(shí)。本來(lái)，斯賓塞要金盆洗手，但是最后一個(gè)任務(wù)，竟然就是對(duì)付簡(jiǎn)的父親，自己未來(lái)的岳父。這令斯賓塞左右為難。與此同時(shí)，在這對(duì)如膠似漆的戀人周?chē)蝗幻俺隽撕芏鄽⑹郑渲杏泻鹊悯笞淼木乒恚聿娜腔鸬男愿信桑踔拎従由鐓^(qū)的小夫妻，紛紛對(duì)他下手……